Képfényező blog | fotók, gondolatok…

Ha az esőt Isten áldásának tekintjük (és tekinthetjük annak), akkor Móni és Péter kiemelt figyelmet élvez. Esett, amikor először találkoztunk. Azután a jegyesfotózás napján is aggódva nézegettük a felhőket – de pont mire odaértünk a Városligetbe, kisütött a nap, és szép, eső utáni fényeket kaptunk.

Az esküvő napján pedig állítólag még “tubát” (ez a tornádó kisöccse) is fotóztak Tiszafüreden – ezt mi nem láttuk, de komoly zivatart kaptunk a nyakunkba – délelőtt. Azután ismét csak kisütött a nap, mintha még az ég is felderült volna Móniék láttán; és a Tisza-tó partjára már szikrázó napsütésben érkeztünk. :)

Mit is mondhatnánk ezek után – Isten áldjon titeket; és őrizzen a továbbiakban is! :)

Hosszas tervezgetés, időjárás-figyelés és készülődés után összeállt a kép: volt napsütés, mező, pipacsok és egy szuper kis Fiat, néhány évtizeddel ezelőttről. No meg persze egy vőlegény és egy menyasszony, akikről eddig is tudtuk, hogy jól áll nekik a retró – most az is kiderült, hogy az oldtimer Fiat-ot pont nekik találták ki. :)

És hogy Attila pár nappal ezelőtt mondatát idézzem: nem is gondoltuk volna, hogy ennyire jó helyek vannak, ennyire közel Budapesthez. Merthogy a tengernyi zöldellő-sárgálló mezőért nem kellett messzire menni. Minthogy a végtelen pipacsmezőért sem (ami Niki szerint még Monet-t is megihlette volna). :)

A lentebbi képre kattintva elérhető diavetítés ezt a nyarat hivatott megidézni tehát:

Diavetítés a képre kattintva!

A bőség zavarával küzdöttünk egyébként, mert hogy nem csak “mezei” képeink vannak ám, hanem Attiláék Budapest egyik legszuperebb lépcsőházát is megtalálták nekünk a Gerlóczy-ban, így ezt sem hagyhattuk ki. A lentebbi válogatásba így bekerültek ezek az “urbánusabb” képek is, és persze egy rövidke mezei ízelítő is – abból, amiért érdemes a diavetítésre kattintani. :)

Armelle & Balázs – at first sight…

Igazi meglepetés-esküvőnek indult, a menyasszonyt pl. csak két nappal az esküvő előtt ismertük meg… igaz, akkor rögtön fotózgattuk is őket kicsit (de erről majd később).
Bár minden meglepetés így sikerülne… :)

Még napokkal az esküvő után is “hangosan mosolyogva” válogattam a képeket a monitor előtt ülve – csodálkozott is a feleségem, hogy mit olvashatok éppen. Merthogy elsőként szeretném leszögezni, hogy mindaz, amit az átlag magyar a csendes, hűvös svájciakról gondol, az vagy nem igaz, vagy… nem igaz. :)

This time we had kind of a surprise-wedding: we haven’t met even the bride, just two days before the wedding. :) But then everything turned out to be full of fun – my wife couldn’t imagine what am I reading when loughing in front of my computer; while I was just reviewing the pictures. :)

Már a készülődésnél jól szórakoztunk… mind a lányok, mind a fiúk oldalán.

The day started well, both on the girls’ and boys’ side. :)

Azután a templomig megkomolyodtunk picit, és örültünk neki, hogy Áron atya mindenféle nyelven beszél. Mi pedig visszafogtuk magunkat, és az előzetest nem tömtük tele a gyerekek képeivel, pedig van ám bőven… :)

Later on, in the church we became somewhat serious again, listening to Priest Áron speaking different languages to the international community himself.
We then had to moderate ourselves not to fill the whole post with the children’s photos, and save them for the next time… :)

A templomból kiérve azután, átvágva a rizsfüggönyön, elakadtunk a fotós őszinte csodálatát kivívó oldtimer BMW-nél. Valamikor a világháború előtt gyártották.
Rövid idő után azért sikerült ismét Armelle-re és Balázs-ra koncentrálnom, így született a lentebbi kép is… :)

Right after the church and crossing the rice-rain we stopped at the oldtimer (“pre-world-war”) BMW, which has already taken the photographer for a while… but luckily in a few moments I have recognized again that I’m on a wedding. As the latter image tells. :)

Az estéről pedig két momentumot szeretnénk kiemelni. Egyrészt a vetítőgépet. Nagyon ritkán szoktam sajnálni, hogy a fénykép nem videófilm, de most igen… olyan videókat varázsoltak a barátok össze, amihez hasonlót én még esküvőn nem láttam. Ha a csapatból valaki elérhetővé tette / feltöltötte valahová, és megengedi, szívesen beágyaznánk legalább a repülőset ide a blogbejegyzésbe is! :)

Finally, two images of the evening. First of all, the movie projector. I almost never miss a videocamera when taking pictures, but now… the videos made by the friends were simply fantastic. I haven’t seen any like these on a wedding before. :) So guys, if you made it public somewhere, and if we are allowed, we’ll be happy to embed it into this blog-post; at least the one with the flight!
Just share the link in a comment please! :)

Másrészt pedig a cipőket – a fal tövében. Sötétedés után óriási buli vette kezdetét – meglepően sok meglepően jól táncoló emberrel. Úgyhogy jó volt, örülünk, hogy ott lehettünk. :)

The shoes left in the corner are then telling about the party that started in the evening (or maybe immediately with the entrée of the newly-weds) – with surprisingly many, surprisingly good dancers on the floor… Briefly said, a memorable evening, thanks’s for letting us to be there! :)

A lentebbi pici képekre kattintva végiglapozható mindaz, amit előzetesen mutatni szeretnénk – csak hogy frissen tartsuk az emlékeket, amíg mi az utómunkával foglalatoskodunk. :)

By clicking the thumbnails below, all the preview images are to be seen – just to keep the memories fresh, until the whole package is finshed!

Emlékezhetünk már Nikiékre, nemrég láttuk őket itt, a blogon is. Nem sokkal azután, hogy letették a pöttyös ruhát és a retró-jelmezt, össze is házasodtak. :)

Amikor az első leveleket kapjuk egy esküvő kapcsán, sosem tudjuk, hogy pontosan mire számíthatunk… ezért aztán érik néha az embert meglepetések. Sok kellemes meglepetés ért már így minket, új barátokat is találtunk így, de ezért az esküvőért különösen hálásak vagyunk. Mert jó volt ott lenni. :)

Kedves, vidám emberek, ragyogó és mosolygós pár, akik, ha lehet ilyet mondani, igen gyorsan a barátjukká fogadtak minket – így könnyű az esküvőfotós élete. :) Nem mellékesen jó érzékkel választott helyszínek, szívünkhöz közel álló ízlésre valló ruha, fejdísz, dekoráció, … sok-sok apróság, amik a képeken persze visszaköszönnek, ezért nekünk nyilván fontosak.

Amennyire magunkat ismerem, azt kell mondjam, igazi Képfényező-s, ránk valló anyag lett – ami igazán egyben, egy vetítésként él, mesél. Reményeink szerint legalábbis. Részletek, arcok, pillanatok, hangulatok… Úgyhogy bár vannak itt a blogon kiragadott képek, most különösen is ajánljuk a diavetítést mindenkinek – a zenéért pedig köszönet Nikiéknek is, ők ültették a bogarat a fülünkbe. :)

Az esküvő napjáról mesélő diavetítéssel és képekkel tehát elkészültünk, a lentebbi képre kattintva láthatja ország-világ. :)
És “ez még nem minden”, rövidesen érkezik még valami… napsütéssel, pipacsokkal, búzafölddel, ici-pici oldtimerrel – úgyhogy mindenki maradjon hallótávolságban! :)

Diavetítés a képre kattintva!

Sok érdekessége van a fotós szerepnek egy esküvőn. Elméletileg minden meghívott közül mi ismerjük legkevésbé a párt, hiszen alig egyszer-kétszer találkoztunk az esküvő előtt. Persze minden idegszálunkkal arra törekszünk, hogy ezt a hátrányt ledolgozzuk, és (különösen az esküvő napjának végére) ez általában sikerülni is szokott. Hiszen egész nap néztük-figyeltük, mi történik. Adriék esküvőjén a legmélyebb nyomot a gratuláció hagyta bennünk. Sok esküvővel a háta mögött (jó esetben) az ember megtanul lényeges dolgokat észrevenni, és az udvarias gesztusok mögött meglátni az igazi érzéseket, kapcsolatokat. És ez most magáért beszélt; a gratuláció végére abban biztosak voltunk, hogy akit ilyen sokan így szeretnek, az rossz ember nem lehet… :)

Az este a megszokottnál rövidebbre sikerült, a lemenő nappal számunkra véget is ért. Így persze kimaradtunk sok mozgalmasabb történésből is, ami sokszor uralni szokta a képanyag esti részeit – így viszont bőséges lehetőségünk volt a játszadozó gyerekek és beszélgető felnőttek között elvegyülve arcokat, gesztusokat és pillanatokat vadászni, portrézni. A bejegyzés végén található ízelítő képválogatásból az estéről kivételesen csak ilyen képeket tettünk, minden más a diavetítésben. :)

Fotó: Mitcsenkov Attila & Várady Eszter